Transcripción descriptiva HT-A5000

Descripción
Suena música. Barra de sonido negra debajo de TV en pared.

 Subtítulo
“HT-A5000”

“5.1.2ch”

 Descripción
El texto “HELLO” brilla en la pantalla de barra de sonido.

Una barra de sonido sofisticada y horizontal de 120 cm con el logotipo de Sony en la parte superior.

Subtítulo de “Tweeters de haz”. Primer plano de muchos orificios que controlan la fase de ondas de sonido.

Subtítulo de “Bocinas orientadas hacia arriba”. En ambos extremos, las bocinas orientadas hacia arriba montadas en la parte superior vibran intensamente.

Subtítulos de “Subwoofer doble integrado” y “3 bocinas frontales”. Dos subwoofers y tres bocinas frontales vibran.

 Subtítulo
“UNA NUEVA FRONTERA DEL SONIDO SURROUND”

 Descripción
Sala de estar.

TV en pared sobre la barra de sonido muestra un bosque al amanecer.

Logotipo de 360 SPATIAL SOUND MAPPING. Subtítulo de “Con bocinas traseras opcionales”.

 Anotación
“La cantidad de bocinas virtuales difiere según la combinación de bocinas traseras”.

“Puede que el subwoofer o las bocinas traseras no estén disponibles en todos los países o regiones”.

 Subtítulo
“Optimización del campo sonoro”

 Descripción
Dos bocinas detrás del sofá emiten ondas de sonido de luz azul hacia la barra de sonido, lo que representa la medición de ondas de sonido y el reflejo en todas las direcciones.

 Anotación
“Disponible con o sin bocinas opcionales”

 Subtítulo
“Detecta la posición”

 Descripción
Las bocinas emiten luz azul que representa la medición de las ondas de sonido, que pasa por la barra de sonido y mide la posición y la distancia de las paredes, el techo, las bocinas traseras y la barra de sonido.

 Subtítulo
“Sintetiza las ondas de sonido”

 Descripción
Círculos de luz que representan la distribución de ondas de sonido desde la barra de sonido y las bocinas traseras, y la luz conecta la barra de sonido, las bocinas traseras y el techo para formar un triángulo.

La luz forma una bocina virtual entre líneas, y la sala se inunda de líneas incluso más finas.

En el fondo, se muestra el subtítulo de “Para crear varias bocinas virtuales”.

Dos personas en un sofá viendo el bosque en el TV. Desde el TV, la sala se convierte en el bosque, y el subtítulo señala: “Se siente como si estuvieras en la escena”.

 Subtítulo
“Añade bocinas opcionales”

“SA-SW3”

“SA-RS5”

“Subwoofer y bocinas traseras opcionales

SA-SW5, SA-SW3, SA-RS5, SA-RS3S”

 Descripción
Dos tipos de subwoofers opcionales y bocinas traseras.

 Subtítulo
“Admite los últimos formatos de audio”

“Disfruta de audio de calidad cinematográfica”

 Descripción
Logotipos de Dolby Atmos® y DTS:X®.

Dos personas ven TV envueltas por el sonido.

El sonido se emite desde las bocinas frontal y superior de la barra de sonido.

 Subtítulo
“Sonido de los tweeters de haz”

“Bocinas orientadas hacia arriba”

 Descripción
Sonido emitido del tweeter de haz frontal rebota en las paredes y el sonido emitido de la parte superior rebota en el techo para desplegarse por toda la sala.

El sonido forma un hemisferio que rodea el sofá.

 Subtítulo
“Sonido vertical”

 Descripción
Logo de Vertical Surround Engine.

El sonido de la barra de sonido se refleja en el techo y fluye hacia abajo.

 Subtítulo
“Sonido horizontal”

 Descripción
Logotipo de S-Force PRO Front Surround.

Se emite un sonido semicircular de la barra de sonido al sofá.

Los efectos de sonido se muestran como luz azul y el subtítulo indica “Experiencia de sonido Surround envolvente de 5.1.2 canales” con los logotipos de VERTICAL SURROUND ENGINE y S-FORCE PRO FRONT SURROUND.

 Subtítulo
“Acoustic Center Sync”

 Descripción
Dos personas ven un video de una mujer cantando.

La voz emitida de la pantalla de TV se convierte en círculos azules que apuntan hacia ellas.

 Anotación
“Se requiere el cable HDMI y el cable de modo de bocina central del TV”.

“Acoustic Center Sync funciona con TV BRAVIA™ compatibles”

 Subtítulo
“Control por voz”

 Descripción
Logotipos de works with OK Google y works with Alexa.

Una mujer dice “Reproduce música” y el sonido se emite desde la parte frontal de la barra de sonido.

 Anotación
“Se requiere un dispositivo de Google o Amazon compatible”

 Subtítulo
“Una conexión de cable HDMI eARC”

 Descripción
Primer plano de los terminales en la parte posterior.

El subtítulo señala: “Que el sonido te transporte fuera de tu sala de estar” con el fondo de una familia y una pareja viendo TV.

Después de que la música termina, el subtítulo de “HT-A5000” se muestra con el fondo de la barra de sonido en la sala de estar.

 La película termina con el logotipo de Sony.